{"id":29,"date":"2008-09-23T17:05:51","date_gmt":"2008-09-23T15:05:51","guid":{"rendered":"http:\/\/www.mali-medicaments.org\/?p=29"},"modified":"2008-09-29T22:28:46","modified_gmt":"2008-09-29T20:28:46","slug":"voyage-a-pel-en-2004","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mali-medicaments.org\/?p=29","title":{"rendered":"Voyage dans la r\u00e9gion de Pel (2004)"},"content":{"rendered":"<h2 style=\"text-align: center;\"><strong><span><strong><span style=\"font-size: small; font-family: arial; color: black;\">R\u00e9cit du voyage r\u00e9alis\u00e9 par des menbres de l&rsquo;association, au Mali dans          la r\u00e9gion de Pel du 22 octobre au premier novembre 2004. <\/span><\/strong><\/span><\/strong><\/h2>\n<p><a class=\"thickbox\" href=\"http:\/\/www.mali-medicaments.org\/wp-content\/gallery\/voyage-2004\/carto.jpg\" rel=\"lightbox[29]\"><img decoding=\"async\" class=\"ngg-singlepic ngg-center\" src=\"https:\/\/www.mali-medicaments.org\/wp-content\/gallery\/voyage-2004\/carto.jpg\" alt=\"carto.jpg\" \/><\/a><\/p>\n<h3><!--more--><\/h3>\n<table border=\"1\" cellspacing=\"2\" cellpadding=\"2\">\n<tbody>\n<tr>\n<td><a href=\"#jour1\">22 et 23 Octobre<\/a><\/td>\n<td><a href=\"#jour2\">24 et 25 Octobre<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><a name=\"jour1\"><\/a><\/p>\n<h3>Vendredi 22 octobre 2004<\/h3>\n<p>C\u2019est le d\u00e9part, arriv\u00e9e \u00e0 3h00 du matin \u00e0 l\u2019a\u00e9roport de Roissy, terminal 3, nous embarquons \u00e0 5 heures, Catherine et Claude ont droit \u00e0 une palpation al\u00e9atoire\u2026C\u2019est un bapt\u00eame de l\u2019air pour Sarah, place 29 B, juste un petit cri au d\u00e9collage. A l\u2019escale \u00e0 Marseille Sylvain visite la cabine de pilotage, Sarah prend la place de Claude, celle qu\u2019il fallait avoir, la 29 A, pr\u00e8s du hublot.<\/p>\n<p>9h00 Halte \u00e0 Garda\u00efa, nous avons une pens\u00e9e pour Martine, peut-\u00eatre notre prochain voyage. Survol du d\u00e9sert, c\u2019est fascinant, sans fin.<\/p>\nngg_shortcode_0_placeholder\n<p>15h00 nous arrivons \u00e0 Ouagadougou, \u00e0 l\u2019heure, ce qui            est exceptionnel avec Point Afrique. Robert nous attend avec son ami,            R\u00e9mi qui habite Ouaga. Premi\u00e8re immersion, premier regard sur l\u2019Afrique,            en traversant une partie de la capitale, \u00e0 bord de 2 taxis, jusqu\u2019au            centre d\u2019accueil missionnaire \u00ab les lauriers \u00bb.Apr\u00e8s une petite sieste,            nous partons \u00e0 pied faire un tour en ville, c\u2019est fascinant, les rues            sont bord\u00e9es d\u2019\u00e9choppes o\u00f9 se vend toute sorte de mat\u00e9riel de r\u00e9cup\u00e9ration,            des fripes\u2026un r\u00e9parateur de selles\u2026des vendeurs ambulants C\u2019est color\u00e9            et anim\u00e9.<\/p>\nngg_shortcode_1_placeholder\n<p style=\"text-align: left;\">Robert nous offre \u00e0 boire dans un caf\u00e9. Les verres pleins          de gla\u00e7ons nous tentent mais prudence oblige, nous buvons \u00e0 la bouteille          notre coca, fanta et bi\u00e8re. La chaleur qui nous a saisis \u00e0 la descente          d\u2019avion est toujours bien pr\u00e9sente .la premi\u00e8re nuit \u00e0 Ouaga a \u00e9t\u00e9 bien          chaude malgr\u00e9 la pr\u00e9sence d\u2019un ventilateur.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">ngg_shortcode_2_placeholder<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">\n<h3><span><span style=\"font-family: arial;\">Samedi 23 octobre 2004<\/span><\/span><\/h3>\n<p>Lever 4h30, les 2 taxis d\u2019hier, nous conduisent au d\u00e9part du car. A            6h00, nous embarquons \u00e0 bord d\u2019un car \u00ab super gu\u00e9pard \u00bb, on n\u2019en voit            plus, des comme \u00e7a, chez nous, m\u00eame dans les casses. Pare-brise fissur\u00e9            retenu par des planches, plus de vitres\u2026 les mobylettes sont mont\u00e9es            sur le toit, des hommes dorment encore sur le toit du pr\u00e9au.<\/p>\n<p>Il ne faut pas se fier aux apparences, le car d\u00e9marre du premier coup            et nous m\u00e8ne sans probl\u00e8me \u00e0 Ouahigouya. Sur le trajet \u00e0 chaque halte,            le car est entour\u00e9 de vendeurs, g\u00e2teau, fruit, pain, petit sac de boisson,            mouchoir en papier.<\/p>\n<p>A 11h00, nous quittons le car et l\u00e0 commence une nouvelle \u00e9pop\u00e9e.            Nous nous entassons \u00e0 21 dans un mini bus pour terminer notre voyage            jusqu\u2019\u00e0 Koro, il n\u2019y a plus de goudron, le p\u00e9riple est chaotique et            ponctu\u00e9 de nombreux arr\u00eats, contr\u00f4les de police, douane\u2026 ; nous apprenons            toutes les contorsions n\u00e9cessaires pour nous extraire et reprendre place            dans le v\u00e9hicule .<\/p>\n<p>ngg_shortcode_3_placeholderngg_shortcode_4_placeholder<\/p>\n<p>A 14h00, nous arrivons \u00e0 Koro, le 4&#215;4 de la mission nous y attend,            depuis 10h00 du matin avec le cousin de Robert. Nous prenons un repas            r\u00e9confortant (pintade grill\u00e9e avec des frites), avant de reprendre la            route pour Pel.<\/p>\n<p>A 16h30, nous arrivons \u00e0 la mission o\u00f9 nous sommes accueillis par            le p\u00e8re Abel et le p\u00e8re L\u00e9on, notre h\u00e9bergement est grand luxe pas de            WC traditionnel, les toilettes et douches dans la chambre, eau courante            et moustiquaire efficace.<\/p>\n<p>ngg_shortcode_5_placeholderngg_shortcode_6_placeholder<\/p>\n<p><a name=\"jour2\"><\/a><\/p>\n<h3><span><span><span style=\"font-family: arial;\">Dimanche 24 octobre 2004 <\/span><\/span><\/span><\/h3>\n<table border=\"0\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td>Nous avons particip\u00e9 \u00e0 une assembl\u00e9e sans pr\u00eatre car le p\u00e8re L\u00e9on et le p\u00e8re Abel \u00e9taient partis en brousse installer des cat\u00e9chistes dans deux villages. Au cours de cette assembl\u00e9e Robert nous a pr\u00e9sent\u00e9s, et \u00e0 la sortie, nous avons \u00e9t\u00e9 assaillis amicalement, \u00e9motion !<\/td>\n<td>ngg_shortcode_7_placeholder<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Robert nous a ensuite entra\u00een\u00e9s dans sa maison et nous a pr\u00e9sent\u00e9 sa famille :<\/p>\n<ul>\n<li>La vieille maman Marie-No\u00eblle.<\/li>\n<li>Madame (sa femme, c\u2019est comme cela qu\u2019il l\u2019appelle) Marie-Agn\u00e8s.<\/li>\n<li>Les enfants : Suzanne, V\u00e9ronique, Aim\u00e9e, Philippe et Rolande.<\/li>\n<li>L\u2019a\u00een\u00e9 Pierre est accueilli chez la s\u0153ur a\u00een\u00e9e de Robert \u00e0 S\u00e9var\u00e9 pour suivre ses \u00e9tudes.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Ensuite nous avons visit\u00e9 le village, la            mosqu\u00e9e, le togouna avec ses magnifiques sculptures repr\u00e9sentant les            groupes d\u2019age. L\u2019apr\u00e8s-midi, nous d\u00e9couvrons le march\u00e9 de Pel, accompagn\u00e9s            par de nombreux enfants, nous go\u00fbtons des beignets de haricots, le Dolo            (boisson de mil ferment\u00e9e), Robert partage une noix de kola avec Catherine.            Nous achetons des pagnes Dogon et un Chech pour Sylvain et Catherine.            Avant le repas du soir, les enfants de Robert apportent le n\u00e9cessaire            pour le c\u00e9r\u00e9monial du th\u00e9. C\u2019est Philippe (7ans) qui porte le petit            fourneau rempli de braise incandescente. NUIT INFERNALE : TOURISTA !!!<\/p>\n<table border=\"0\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td>ngg_shortcode_8_placeholder<\/td>\n<td>ngg_shortcode_9_placeholder<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h3>Lundi 25 octobre 2004<\/h3>\n<table border=\"0\" cellpadding=\"2\">\n<tbody>\n<tr>\n<td valign=\"top\">ngg_shortcode_10_placeholder<\/td>\n<td>Seuls Catherine et Dominique sont aptes \u00e0 partir pour            le village de Tomboniba o\u00f9 \u00abmali-m\u00e9dicaments\u00bb a particip\u00e9 \u00e0 la r\u00e9alisation            d\u2019un puits. Le village est \u00e0 100km de Pel soit trois heures de pistes,            celles-ci se resserrent, c\u2019est la brousse, avec au loin des huttes rondes            de bergers peulhs, nous approchons du village lorsque des hommes aux            habits color\u00e9s se pr\u00e9cipitent sur notre v\u00e9hicule.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Quel accueil !!!! Un cheval magnifiquement mont\u00e9 nous ouvre la route.            Des femmes en habits de f\u00eate grossissent l\u2019escorte.<\/p>\n<p>Robert nous invite \u00e0 descendre de voiture. Les          villageois en liesse tracent le chemin en chassant la moindre brindille.          Les femmes chantent et tapent en rythme sur des bidons. Les jeunes gens          dansent. Nous arrivons \u00e0 un hangar tapiss\u00e9 d\u2019\u00e9toffes afin de pouvoir s\u2019asseoir          \u00e0 l\u2019aise. Dominique est install\u00e9 sur une chaise au milieu de tous, micro          aux aguets. Apr\u00e8s les salutations d\u2019usage, le rite de bienvenue o\u00f9 chacun          se salue, nous pouvons enfin converser gr\u00e2ce \u00e0 notre traducteur, Michel.<\/p>\n<p>Les femmes arrivent \u00e0 leur tour ; tous nous remercient pour les bienfaits            que l\u2019eau a apport\u00e9s au village et aux femmes en particulier. Les m\u00e9nages            sont sauv\u00e9s car les \u00e9pouses ne vont plus passer la nuit pr\u00e8s du puits            du village voisin.<\/p>\n<p>Nous sommes invit\u00e9s \u00e0 partager le repas. C\u2019est le ramadan, seuls Vincent,            le mineur, Gana, le sourcier, Michel, l\u2019animateur et Robert, chef de            projet y font honneur, mangeant joyeusement avec leurs mains dans le            plat commun. Ils se lavent les mains ensuite dans une bassine, apport\u00e9e            par les femmes, dans un coin du hangar.<\/p>\n<p>ngg_shortcode_11_placeholderngg_shortcode_12_placeholder<\/p>\n<p>La visite du puits nous emm\u00e8ne \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur du village. Gana pr\u00e9sente            le puits de 72 m de profondeur, 37 m de terre et 35 m de roche. Avec            ses 35 m d\u2019eau, le puits abreuve une dizaine de villages voisins. Nous            sommes sollicit\u00e9s pour participer au projet d\u2019un puits dans un village            voisin qui a d\u00e9p\u00each\u00e9 un conseiller du chef de ce village pour nous rencontrer.            L\u2019heure tourne, le soleil est haut, il nous faut rentrer\u2026 Le chef, un            homme digne dans sa djellaba blanche, nous offre en signe d\u2019amiti\u00e9 un            b\u00e9lier blanc et les femmes d\u00e9posent devant Catherine le fruit de leurs            r\u00e9coltes : un grand boisseau d\u2019arachides.<\/p>\n<p>Toutes les photos du voyage:<\/p>ngg_shortcode_13_placeholder","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>R\u00e9cit du voyage r\u00e9alis\u00e9 par des menbres de l&rsquo;association, au Mali dans la r\u00e9gion de Pel du 22 octobre au premier novembre 2004.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[5,51],"class_list":["post-29","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-voyages","tag-pel","tag-voyages"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mali-medicaments.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/29","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mali-medicaments.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mali-medicaments.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mali-medicaments.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mali-medicaments.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=29"}],"version-history":[{"count":26,"href":"https:\/\/www.mali-medicaments.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/29\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":33,"href":"https:\/\/www.mali-medicaments.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/29\/revisions\/33"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mali-medicaments.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=29"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mali-medicaments.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=29"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mali-medicaments.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=29"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}